Kami Hikooki-Rin Kagamine

Hace ya tiempo, y justo aquí,
En el mundo donde habitamos tu y yo,
La única manera de poder hablar con el,
Era por, aviones, de papel ~


Cuando mi papa se va lejos al trabajo,
Me escapo del hospital…
Siempre vengo aquí pues,
En este lugar estás tu…
Cuando leo tus cartas mi corazón va a mil por hora,
Yo me siento muy feliz…
¿Cómo intentaremos,
Este amor disimular?…


Y aun así,
Papá dice que esto está fatal.
Ese chico no se merece estar,
En mi corazón ~
Yo no entiendo nada!


Yo solamente junto a ti necesito estar!
Y no entiendo que mal me puede hacer!
La luz del exterior entra en mi habitación,
Y muestra un futuro bueno y doloroso a la vez!!


Desesperada por poder llegar a tu encuentro,
Pero muy lejos estoy…
Cuando me doy cuenta,
ya no puedo ni caminar!
Una vez más, desde aquí no puedo ver nada
La muerte se acerca, y tu…
Me preocupa tanto…
¿Cuándo ocurra esto que harás…?
Y corro!!
A decirte adiós, vaya sensación!
Envío rápido, mi último avión,
Ya no mostraré… ni una lágrima más!!


Espera un minuto no huyas de aquí por favor!
Nunca más volverás a este lugar?!
He guardado todas y cada una de tus cartas!
Me niego a creer que ya no volverás!!


Desde aquel día, aquella vez,
Mi cuerpo ya no pudo moverse más…
Pronto esto con migo acabará,
Esa valla nunca voy a olvidar.
Yo te necesito para seguir,
Siempre al otro lado,
Y ahora, tu sonrisa, como me la mostrarás?
Duele, duele, duele ~~~~~


Ya no hay luz para iluminar aquella nuestra flor,
No podemos el destino cambiar…
Solamente quiero leer tus cartas otra vez más.
Mi luz se oscurece poco a poco sin cesar,
Aunque débil estoy con migo siempre las tendré,
Tengo que llegar rápido a la habitación!!
Por favor prométeme que si yo llego a morir,
Tu harás lo que sea por sobrevivir!! ~~


Desde ese mismo día siempre estuve junto a ti,
Prometo que no olvidaré tu dulce sonrisa!
La profunda oscuridad nos envuelve a los dos,
La profunda oscuridad nos quita la felicidad!


Hasta mañana…
En este lugar…