Rolling Girl - Hatsune Miku

Soledad, ella siente al mirar
Los sueños que no cumplirá
En su interior, ella no puede descansar
Atormentada está, atormentada está

"Está bien" susurra con temor
Palabras que el viento se llevó

Otro error, otro error
Una y otra vez lo intenta y, así vuelve a girar

Ya va otra vez, ya va otra vez
"Hoy tambien voy a seguir rodando"
esa chica dijo, esa chica dijo,
El significado de aquel juego de palabras
"¿Estás bien?"
"Creo que aun no"
Creo que aún debo luchar por lograrlo
Dejaré de respirar, ahora

Rodando, una chica está
Observando su mundo sin color
Voces que atormentan su corazón
Las confunde sin más, las confunde sin más

"Está bien" susurra con temor
Ahora ese susurro se perdió

"Me da igual, lo volveré a intentar"
Aunque haya mucho por superar aún
Y haya errores que afrontar

Aah, otra vez, otra vez
Y así otra vez mas vuelvo a rodar, y
esa chica dijo, esa chica dijo
El significado de aquel doloroso silencio
"¿Estás bien?"
"Casi lo logré"
"Solo me queda volver a intentarlo"
Dejaré de respirar, ahora

Ya va otra vez, ya va otra vez
"Hoy tambien voy a seguir rodando"
esa chica dijo, esa chica dijo,
Aquellas palabras con una bella sonrisa
"¿Estás bien?"
"Ahora estoy mejor"
"No hace falta que lo sigas intentando"
Dejaré de respirar, ahora